Eile käytii äit-mummo luon, mei siel olles kerkes käyvä kuus muutakii. Eli Hanna sakki ja miniät. Naapuri tahto voileipäkaku, illal kasasi, aamul päällysti, koristeli.
Kinkku paistu uunis, pika imurointi, pölyje pyyhintä, ruokailu, kauppareissu. Lanttuje, perunoitte, porkkanoitte kurimine, pilkkomine kiehumaa. Ystävälle pien voileipäkakku.
Päiväkahvi kera lanttukaku, on muuteksee hyvvää. Naapurille oli käyny sanomas, ettei häne tarvii kaakkuaa kylmiöö viijä, mahtuu olemaa mei jääkaapis, hakekaa ku tarviitta, myö ollaa pyhät koton. No joha hää koht tul sitä maksamaa, vaik mie sanoi et ehtii sen ensvuonkii, mutku häne pit tuuva miulle kukka, kiitoksen vuuve aikan annetuis apuloista.
Ku kinku sai uunist, survoi juurekset, maustoi, eiku laatikot uunii. Rosolli ja sienisalaati teko. Luumusopa keitto, puuroha oli keittänt aiemmi, ku sitä tarvis porkkanalaatikkoo. Just ja just kerkesi Emmerdalee kattomaa, totesi et joha ol työpäivä. Joulupyhin huilattaa, lämmitellää ruokii, paistellaa piirakoita, torttuja fiiliksii mukkaa.