Monthly Archives: tammikuu 2020

Ihanaa, tykkään <3

Normaali

Eile iha nurikurine aamu. Suoraa aamupalapöyväst hellaääree. 1½ kg maatiaspossu ulkofilettä pinehköiks kuutioiks, isommat rasvaköntsät paistoi ens kasaris, oti pois, käristi lihat paistipannul pienis eris, nakkasi kasarii. Viel silppusi ja kuulloti kaks issoo sipulii sekkaa. Mausteiks 2 rkl maustepippurii, 1  rkl suolaa. Jauhoje ruskistus, kanaliemi ja soossi lihoje päälle. Ku miedol lämmöl 3 tuntii muhi, nii joha tul maukasta läskisoossii. Lisäk keitettyi pottui, etikkapunajuurii.

Saku soit illal et pääsöö yhelttoist koulust, tulo syömää ja jääp  yökskii. 

Aamul mie polkasi ihtei kunnol käyntii. Klo 9.30 nastakengät jalkaa ja menoks. Hiljapiha kautta kiersi uimasille. Vuokse jäätilanne helpottammaa päi, varmaa ½ km jääpeite siirtyny Imatrakoskelle päi.

Kuvat Hiljapiha lähel olevalt lumepuottolaiturilt Mansikkalaa ja Imatrakoskelle päi.

Kottii oottelemmaa nuortamiestä. Kyl kelpas läskisoossi hällekii. Yhes lähettii kaupalle, Saku ettimää kaveriisa, mie ostoksille. Ku en heitä nähny, nii tuli kottii. Ei menny kauaa ku Sakukii tul, eikä kerent kauaa sisäl olla, ku jo kaveri laitto viestii, lähetää johokii ajelemmaa. Mie sanoi Sakulle et pyytää kaveri meille kahville, no eihä hää halunnu tulla, kurvas vaa autol pihhaa ja sinne jonnekii läksiit. 

Sakulle avain taskuu, ovikoodi lakkaa toimimast kaheksalt. Ajois lupas iltapalalle tulla, et joutuu ajois nukkumaakii, aamul herätys kuuvelt. Seiskalt tulo kaveri hakemaa, lähteevät ajelee kohti Helsinkii ja moottoripyörämessuja. Vähäks sitä mummo ilahtuu, ku poika vaik vaa yheks yöks tulloo ❤OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Advertisement

Vauhtia…

Normaali

…ja vähä vaaratilanteitakii. 

Aamuutoimet toimiti rivakast, eiku menoks, muutamaa ottesee meinasi ottaa maihi, aura jälilt livakoita kohtii. Selvisi kaatumatta, klo 10.10 oli jo Vuokse syleilys. Talitintti laulo koivuoksal  titityytä, en meinannu uskoo korviai. Talve ensimmäist kolme pilkkijää jäällä. Kotpihalle tultuai, oti kuurist kola ja kolasi oma ja yhe naapuri auto ympärilt lumet pois. Tuppaa, eile tehtyy lohipattaa ääntä kohti, hetke huilaus. Kahelttois nastalenkkarit jalkaa ja kipittämmää kohti Sienimäkkee, serkkutytö luo. 

Siel oltii vastas vesilasi kouras, niiku ain ennekii, kyl serkku tietää, et miul o jano. Rupattelluu, kahvittelluu, sit mie aloi tehhä kottii lähtöö : joks sie nyt lähet? Joha mie oo kolmetuntii tääl ollu ja lupasi Ossille et oon koton Kauniitte ja rohkeitte alkaes. 

Kyl ol nastakengil huoletonta männä viilettää, ei lipsunu yhtää. Kottii tultuu näytti askelmitari 13066 iha hyvä saldo. Viel täs illamittaa muutamii askelii kertyy lissää, ku hilppaile eestaas.

Kuva siniselt sillalt, siel se koti kaukana näkkyy .

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Maanantaikkii.

Normaali

Uus viikko, vanhat kuijeet tai voipha ne viiko kulues lissääntyykkii 😀

Eile iltapalal tuhottii viimeset letut, nyhtökauratäytteel, laitoi vähä lissää mausteita ja tolkutonta cheddarii vällii. No nyt ol makua ❤

Rasialline nyhtökauraa pakastimmee, vähä jäti itellei aamupalamunakkaasee.

Kuis muutekaa, klo 10.45 oli pulikoimas. En oo enne nähny Vuoksee jäitte tukkiman, virtausta ei juur olleskaa, kuiteskii ves senverra liikku, et jät ripsahtel hiljaksee. Yks mies pysähty autol miu luo juttelee, sano et Imatrakoskel ol miehii ihmettelemäs, mitä tehhää, ku jäät pakkaantuu kasalle. 

Jällee kerra osasi jäähyttää roppai kunnol. Hyvä et sai kukkakaali-parsakaali-korianteri pilkkoneeks plenderii, kone ne sit surraut riisiks. Kypsennys mikros, päälle eilistä curryy. Joha alko mahaläskit lämpenemmää sisältpäi, jalkaa vetäsi anoppikaveri neulomat pitkävartiset villasukat. Ei oo viel lämmi, mut mukavalle  tuntuu 🙂OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Joko alkaa…

Normaali

… talvi tulemaa, toissailtan sato maa valkoseks, tänä aamun sato lissää. – 3.1 ol aamul mittaris, nyt + 0.3 ! 

Samat surffailut vaa jatkuu, ei oo tullu uusii kuvioita matka. Askelmittari ollu matkas, 6500 – 10000 välilmaastos männää. En aio vartavaste lähtee askelii kerryttämmää, ettei tuu ressii. Sitäpaitsi oon lukenu et kaikelaine pienkii liikunta o hyväks ja miehä päiväaikaa hilppaa täs tuvaskii eestaas, välil hetkose malta paikollai istuu. Illal sit tulo enemmä istuttuu, makoiltuu sohval.

Keskiviikkon jauhelihapihvii, kukkakaalimintturiisii, salaati rippeet. Välil puuroo tai jottai omast pakasteest.

Perjantain vaihoi lakanat, hantuukit, siivosi. Oli lähös avantoo, mut löysikii ihtei suihkust 😀

Ois tullu turha hektine reissu ja sehä ei miulle käy. Pit joutuu lähtemää äiti luon käymää. Tokmanni kautta mäntii, neljäs säkilline auringokukasiemenii lintui syötäväks. 

Eile sit aatteli, ihanaa, mie voi viettää kaks vappaapäivää, jos ei petipetaamista, kaupaskäyntii, ruuatekkoo lasketa työks 🙂

Ruokailu jälkee tekasi lettutaikina jääkaappii turpoomaa. Paineli kauppaa. Sit aloi paistamaa lettuja, vohveleita, nyhtökauraa. Päiväkahvi, äkkiää yhtee vohvelii, lettuu nyhtökauraa, juustoi sisälle ja rullalle. Pikakuumennus mikros, et juustot sullaa, pittää rulla kasas,pakettii ja kipikapi viemää ystävälle maistiaiset, enneku männöö saunaa. Kottii, roskiskeikka, uuvestaa kauppaa, parsakaali, munat, maito ostamatta, samal osti muutakii, ettei tarviis kauppaa männä enneku tiistain. Viel iltapala lettusii täyttö, ettei saunajälkee tarvii ku kuumentaa. No nyt voi rauhottuu luonto-ohjelmii kattomaa. Saunaa, Putous,Suomi love, jossai kohtaa iltapala ja vihoviimei nukkumaa.

Hyvi nukutu yö jälkee uutisii, kuulumissii luku ja ruua tekkoo. Intialaista curryy, orjallisest ohjetta noudattae, tähtianista ei ollu, laitoi fenkolii. parsakaalinuput hajos keittäis, nii ei ukkokulla tarvinnu niit miu lautaselle nakella, sienii vähä jänskäti, mut hyvvii  olliit. Lisäks basmatiriisii, lempeä tulista ol ruoka. Käväsi kolailees lumet auto ympärilt, ku viereiset autot ol poissa, painavaa mokoma ol, viel yhe leskirouva auto ympärilt lumet pois. Ulko-ove ja takaovie eest käi harjaamas lumet pois. Vaik en mikkää talkkari ookkaa 😀 OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Alkaa kypsyttää…

Normaali

…tuo ainane vessaje !

Muutekii elo kulkoo suuripiirtei vanhoi polkui. 

Tiistai, ekakertaa tei silakkalaatikkoo, teen toistekkii, ol hyvvää, eikä tullu pahhaa haijuu huushollii.

Keskiviikkon käi Saku hyppytunnil kahvil, toi samal uuvet farkut korjattavaks. Molemmis lahkeis semmoset muotireijät ja poika eppäil et ne reppee lissää, voisko mummo ommella niihi ”turva-aijat”. No mummoha voip. Komia ol tarjoilukkii 😀

Torstain sit Hanna soittaa, oottako koton, voisko hyö tulla Mika kans meille? No tottakai, eihä sitä ees tarvii kyssyy, tietty hyvä tarkistaa et ollaa kotosal. Koht Mika läht ommaa kottii, Hanna jäi oottamaa millo soitetaa et auto huolto valmis. Tyttö kerkes ottaa paritunni päikkäritkii. Oltii kahvil ku viesti tul, auto valmis. Saku saap hakkee auto ku pääsöö koulust. Hanna ite män kolmee eli iltavuoroo töihi. Saku käi sit yheksält hakkees äiti töist kottii.

Perjantai, Saku soittaa puolepäivä mais, oot sie koton, en kerenny kouluu syömää, onks siul mitä ruokaa? Muussii ja lihamurekepihvejä, just papa kans syötii! Kelpaa, mie tuu syömää! Salaatti ol loppu, mut punajuuret, kauratyynysämpylä, metwursti ja cokis riitti lisukkeeks.

Tännää keiti nii mausteista makkarasoppaa, et jos ol pöpöjä suu ja mahalauku välil, nii kuoliit tai ainaskii pyörtyit. Oli hyvilläi ku tuuli tyynty, mut annas olla ku lähi kipittämmää kohti avantoo, joha taas tuulla nujus oikei kunnol. Pulikoijes sit saikii jäistä tihkuu ja ”mannaryyni” lumisajetta niskahei. Vähä meinas vilu puistella. vesi ollu edelleekii 2.4 !

Nyt läht joulukoristeet komeroo, kuus saap viel olla ja tonttuverhot keittiö ikkunas, täs mikkää kiirus oo 😀

Viikol yks fb kaveri ol paistanu selleripihvejä, soppatarpeist jäi sellerii ja lanttuu tähelle, paistoi sit pihveiks. Nam nam, kannatti kokkeilla. OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Paistaa, ei paista, paistaa…

Normaali

Kyl maar o elo tasase tappavaa.

Keskiviikkon taloyhtiö kokous, putkie sukitus alkaa huhti-toukokuu vaihtees.

Torstain poisti joulukoristeet rappukäytävä ikkunoist (3 kerrosta) ja tontut seinilt. Sit viel pesasi ikkunoist imukuppie jättämät rinkulat pois.

Perjantain tul Hanna töitte jälkee Runebergitorttui kans käymää, varmist et saap kahvii, kerkes ottaa pienet päikkäritkii, puhelin piippas, laps heräs, tul viesti et auto huolto valmis. Eiku Sakulle viestii kouluu, poistuu senverra tunnilt, et mänö ottamaa äiti käytös ollee auto itellee ja äiti aijaa omal autol kottii. Koht myökii lähettii piipahtammaa äiti luon.

Härnää, härnää, wau aurinko paistaa, paistaa viel toisenkii päivän.

Miul pit olla kahe iso voileipäkaku teko, mut päiväsankari (90v.) ol tullu huonovointiseks, jote juhlat peruuntu. Ainoastaa leivät oli kerenny ostaa, mut ei siin mittää vahinkoo käyny, laitoi pienempii pakkauksii ja pakastimmee. Pikasta toipumista hänelle.

Tiistain ja keskiviikkon seitiä ruokan, keskiviiko aamupala ja torstaiaamu munakas, jogurtti, marjat, mysli alko tökkimää, vihoviimene kukka tul vähä sallaa kukkimaa, kahe kuihtunee kuka takant.

Eile ol talve kylmin vesi + 2.3 aurinkoisii päivii ootellees, omituiset, kokeilevat kokkailut jatkuu 🙂

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

JO neljäs päivitys…

Normaali

…tälle vuuvelle, nyt pittää rauhottuu. 

On tääkii talvi, jokatoinepäivä lunta maas, jokatoine ei. Mie nii tykkäsi eile pukukopilt lumipolkuu tallustaa. Ku pyyhkeesee kääriintynneenoli pukukopille menos, kurava mieshenkilö autol portipielee. Taas kerkes mieles vilahtaa jos vaik ja mitä. En ollu koko uintireissu aikan nähny ristisieluu, paitsi autoja Tainokosketiel. 

Siel tää nuorehko mieshenkilö seiso pihal, tervehti, kysy melko hyväl suomekielel, onko sauna auki, mihi aikaa? Pakko ol sannoo etten tiijä. Onko sunnuntain aukiolaika, vaiko arkipäivii aika, tällei arkipyhän.

Ei ookkaa mei kuus siitepölyttäjä. Sulho eile hihkas olkkarist: kuus kasvaa, yhes oksas o vihreetä kasvuu! Varovast, epäuskosen mäni kahtomaa, no oha siin kuusekerkkä kasvamas, oti taskulampu, valasi latvaa, jestas sentää, mie saa sittekii syyvää kuusta tänäkii vuon ❤ 

Vihoviimest kukkaset aukes, on niitä ollu monta, toine toistaa kainiimpii.

Aamupala nykysi jogurttii, marjoi, myslii, paitsi tänäaamun ei ollu myslii, ku ol täysjyvä paahtoleipää 🙂OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Säätöjä ja säästöjä.

Normaali

Luovuus valloillaa he alkuvuuvest 😀

Eile iltasanomis ol nachopelli ohje, eihä siin auttant ku painuu kauppaa tarvikkeita ostamaa.

Illal sit saunomise jälkee käi tuumast toimee. Ihaha tuo o syötävää, mut ei mää meihuushollis jatkoo.

Äske lounaan nautittii palaset, loput sit illemmal. Ku oo sitä mieltä et syötävää ei saa heittää mänemää, nii oti ja raastoi parsakaalie kannat, mikroti 2 minuttii, sit ripaus suolaa, loraus oliiviöljyy päälle ja eiku nauttimaa 🙂

Tuo miu mies ol nii nopia pilkkomaa miu loppuupalanee joululahja, etten ehtiny ”kiemuroita” valokuvata, mut samalaiset ol ku nää toissavuuve joululahja”kiemuratkii, nyt ol va punasävyne marmorikynttilä. Valkosee kynttilää o elokuult asti säästetty tuikkuje jämät ja viel advettikynttilöitte jämät. OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

Vähäkö o vilu :)

Normaali

Ei hättää, hetki sit tuli avannost ja roppa hohkaa kylmää.

Miulle sit sattuu ja tapahtuu. Nousi uimast, tul sauna pihalle n. 60 pariskunta. Het huomasi et ovat naapurimaa kansalaisii. Rouva sano : anteeksi, sauna? Levittel käsiää. Mie sanoi ei ei ! Sauna ja näytti kelloaa. Njet njet, ei saunaa ja pyöriti päätäi. Hää näytti surullista, huokail. Mie näyti kylmää pukukoppii, viittoili et miu mukkaa uimaa spasaalusta, en varmana lausunu oikei, mut rouva sano njelt njet , näytti et kylmä. Herraa mei ”jutustelu” nauratti. Sit oli ymmätävinnäi et hyö haluis kävellä laiturille ottamaa fotoja. Daa daa, spasaalusta ja varmuuve vuoks viel kumarsi ja näyti käsimerkil et olkaa hyvä. Hyö män kuvaamaa, mie uimaa. Oli lähös kolmannelle pulahukselle, nii rouva huutel takant, hää toi miulle tämmöse ”karkkipussi” kiittel kovast, käsi sydämellä. Ois varmaa halannukkii, mutku miul ol märät uikkarit pääl. Sanottii spasiipa ja vilkuteltii hyvästiks 🙂 

Joululahjaks saatuu Hanna tekmää sinappii olla syöty, kuivatut suppilovahverot ja ”hirveet” lihat oottaa syömistä. ”hirveetä” ruokaa kyl oli mänös tekemää, mut matkal keittiöö muistu mielee, et jääkaapis o lenkkimakkara. Iso sipuli pilkoi pannulle kuullottumma, perrää pieniks pilkottuu inkiväärii, kuivattuu chilii myllystä, japanilaista soijakastiketta, makkarasuikaleet, herneet, valkosipulikynnet puristime läpi ja lopuks juustokerma. Lisäks basmatiriisii. Sallaattii kurkkusuikaleita, parsakaali nuppui, sweetchilisaucee, oliiviöljyy, seesamiöljyy vähä loraht, mut ei paha olleskaa, ollaa jo totuttu sen makuu. Omalle lautaselle viel jääsalattii, babypinaattii. Armastusha ei syöny ku niit kurkkusuikaleita 😀

Taas o joku mei talost muuttanu enkelte valtakuntaa ❤

Tää hurmuri Otto tänää 16v. pitkä, komia, reipas, hyvätapane nuorimies ❤OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAimg151

Hyvää uutta vuotta.

Normaali

Nii se vuos ja vuoskymmen vaihtu, nukkumal. Mahottoma hyvi nukutkii, ei paukuttelut häirinny unta.

Vuuve viimeset päivät män tuttuu tappaa, jouluruokii jälkee maistu riisipuuro ja luumusoppa. Sit kolmen päivän kookosbroilerkeittoo. 

Harvinaista herkkuu, perjantain paisto aurinko ❤

Eile vanha vuuve pölyt pois, lakanoitte, pyyhkeitte vaihto, pykki konneesee pyörimää, kuivumaa, ruokailu, uimaa, kottii, kauppaa, ei halipula tul samal reissul hoijettuu, kahvit, huilii, mankelointi, lissää bling blingiä joulukynsii, huilii, saunaa. Uuvevuuveaato, saunailla iltapalaks ranskalaisii, chorizonakkeja, lihapullii, salaatteja. Sammaa ruokaa syötii tännää lounaaks ja voin kertoo et, kohthuomen ei oo meil ranskalaisii, eikä mittää muutakaa valmisruokaa.

Eile klo 13.00 käväsi vuuve viimesel uiskentelul. Uuvevuuve pulikointi ilakoinni aloti tännää klo 10.45 ❤

Vesi +2.7 molempin päivin, mut tännää ei ollu nii kylmä viima, ku eile.

Vertailu vuoks kuva vuos sitte, vähä enemmä ol jäätä 🙂

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA