Monthly Archives: kesäkuu 2018

Sade saapui.

Normaali

Luonto kiittää. 

Kylläpä o ollu tylsä viikko. Ei mittää järellistä tekemistä. 

Tiistain käytii äitil saunakahvil. Neljä päivän ol käyny vieraita, jos oikei laski, nii yhteesä 36 ja viel ol illa kolme tulos. N. 10 kg voileipäkakkui män, iha pien palane viel ol, se jätettii illa vieraille. Mut toine kuivakakku ja toine äiti tekemä täytekekku ol tähel, sanoi et pakastaa pienis eris, nii sit ku sulattaa, tulloo het syötyy, etekii täytekakku, kuivakakku ei pakastamista säikähä.

Naapuri toi muikkui, paistoi pannul, ol iha muikkune olo, millo lien näi paljoo muikkuja pistelly poskeeni. 

Parvekkeelt salatit syöty, koht yrtitkii, kesäkurpitsois pikkurilli kokosii alkuja, hyvälle näyttää. 

Maanantain Vuokse uimas, vesi 16.9 muin päivin sopparil, ves ti 20 ke 22 käväsi eile aamupäiväl makoilees talviuimareitte laituri, tottakai pulahi uimaakii, vesi 18.3 illal sopparil, vesi 23 🙂

Tännää ei menty, ku sattaa vettä, ilma vaa 12.5 sulhane ois palentunu. Tuusitaa koton. 

Eile tei iltapalaks kikhernelehtikaalihampurilaiset, joku hampparivillitys menos, ku ti & ke tei nyhtökaurapihvihampurilaiset. 

Viel ei aamupala kyllästytä, maistuu hyvinnii 😉

Tännää sulholle muussii ja kikhernelehtikaalipihvit. Itellei aatteli tehä kaurapuuroo, mut ei tuo kyl oikei kaurapuurolle näytä 😀

Jälkiruokadrinkki, väri ei houkuta, mut hyvälle maistu. Granaatiomena-/ porkkanamehu, tonicvesi.

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Advertisement

Huhheijaa.

Normaali

Alkaako ikä painaa, ku juhannukse aja kiiret meinas viijä mehut ?

Lauantai ja sunnuntai välisen yön taju kankaal 10½ tuntii, enkä ees jaksanu mittää uniakkaa kattoo 😀

Onneks ol edellisen päivän keitettyi pottui tähel, paistoi niitä pannul korianter-ja timjamioksii kans, lisäks lämmitettii muikkuja.

Melkei nukui eile päikkäritkii, ystävälle rakenteli piene voileipäkakkuse. Kert ei pirtille lähetty, nii aatteli männä Vuoksee, mut ens ystävä luo. Siin parvekkeel istuskelles, haastelles, alkokii satelemmaa vettä, ei ollu kiire kylält kottii 🙂

Tännää heikkotuuline, pilvine päivä. Ruoaks ruskeeta lihapullakastiketta, paljo sipulii ja valkosipulii, makaroonii, millo lien ostanu pikamakaronii, onneks loppuit, saap ostaa täysjyvämakaronii, nii maistuutkii jollekii.  Parvekkeelt salattiruukust vihreetä lautaselle + lisukkeita, päälle suihkauti sitruunaruohoöljyy.

Huili ja eiku Vuoksee, vesi 16.9 ilma 15.9 joha mummo vetristy, virkisty. Kaffet ja aamul naapuri kans sovitu toimeksianno suoriti loppuu. Nyt voikii taas huilata 😉OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Juhannuskiiruut.

Normaali

Eile sit aamupuuhii jälkee päällysti voileipäkaku, siirryi kokkakailemmaa, ruua jälkee pien huili, sit kaakkut kyyti ja äiti luo. Riikka ja Jussi ol jo siel, koht tul Hanna porukka. Kahviteltii, nautittii miu tekemää voileipäkakkuu, maustekakkuu, äiti paistamaa pullaa, täytekaakkuu. Nuoret läht Tetriniemee mökille, myö oltii viel jonniiaikaa äiti luon, sit tultii kottii.

Lupasi paistaa mökille kaaku ja kääretortu. Eiku munia vatkaamaa, kaakku uunii, kaakku pois uunis leppäämää, kääretorttupohja paistumaa. Kaaku kumoomine pois vuoast, ei irtoo, pien ravistus, puolet irtos, puukkoo avuks, irtos loputkii. Näi miulle ei oo näitte vuokii kans käyny koskaa, kakku ol kuiteskii kypsä. 

Torttupohja pois uunist, vatkaa kerma, mansikat ol jo perattu, pilkottu, eiku torttulevy päälle ja rullalle. Jes, nyt alkaa juhannushuili ja kestää aamuu asti.

Heräsi 8.50 klo 10.02 oli rismamarketis, klo 10.16 oli koton, klo 11.14 ol 2 kpl 20 henge voileipäkakkui kasattu paino alle muhimaa. Ruoa tekkoo, kaakkuje päällystys, koristelu. Klo 14.10 ol kaakut äiti jääkaapis, eipä ollu isost kaakust ennää ku pien pala tähel, sopivast vei täydennystä. Velje emäntä ol emännöimäs, myö jatkettii nuorii luo mökille.

Äiti täytti tännää 85 vuotta ❤

Oijoijoi, nuoret ol savustanu ja paistanu muikkuja pilvi pimei, et osasiit olla hyviä, saatii iso kasa tuliaisiks kottii, ku ei jääty mökille yöks. Sulho kans saunottii, käytii neljä kertaa naku-uinnil, ku napurmökil ei ollu kettää. Torttu ja risane kaakku kelpas kahvi kans. Voi et ne tyttökoirat o sulosii, kasvaneet. Riehuit rannal hiekas, vettii sikeitä sisäl, välil päästiit ”paukut” hyh hyh et ”tuoksu” vinkeelle. Saku ajel motskarillaa koton syöttääs isot koirat, tul takas, läht Jussi kans kaloje narrattavaks 😀

Eli nyt miekii rauhotu juhannukse viettoo oikei olatakkaa 😉

Tultii kasilt kottii, täs päivittäis ryystä saunaolutta, koht rillaan sähkörillis Snelmanni makkaraa, ota iso lasi viinii ja sammu ku sauna lamppu. Rankkaa tää juhannukse aika näi vanhemmal iäl 😀

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Hullul o halvat huvit.

Normaali

Pyöräyti parveketta uutee uskoo, toivos, et jatkoski mahu sinne, vaik vaa ovesuuhu 😀

Eile viel sopparilt tulo jälkee kauppaa, jahka ens katoi K&R ja E 😀

Kunno myräkäs uitii, sai ilmasta niska-,hartiahierontaa. Ves 20 !

Kaupast tulo jälkee vatkasi maustekakut uunii paistumaa, istahi parvekkeelle saunaolutta ryystämää. Lämpösii leipii iltapalaks, kert uuni ol kuuma 🙂

Aamutoimii jälkee kasasi iso voileipäkaku, söin ruua hotkimal, ku ruoka-aika myöhästy tunnil. 

Nyt sukellan ”viidakkoon” enkä tuu pois enneku kahvikeittoo ❤

Sauna terassi sai eile uuvet kaiteet, kiitos Jussi ja Repa !

Kyl rimotus o paljo tyylikkäämp, ku kanaverkko ❤ 

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Joha tuulooooo !

Normaali

No eile sit tul se kaua kaivattu sade. Ois kyl saanu sattaa aamuu asti, ei tuo viel saanu ku maapinna kosteeks. 

Kahten päivän ol oikei hikilenkkipäivät. Maanantain kierteli, kaarteli, kukkasii vilmailees. Olkii korkee aika, alkaavat jo kuihtumaa. 

Sopivast tuulkii, nii en iha tukehtunu kuumuutee : 

Eilisel lenkil vähä hirvitti, ku yhes syrjäses kohas ol auto parkis, pitkä, karvanaamane mies seisoskel auto vieres. Apaut puoletunni pääst, mäni sammaa kautta kotia päi. Edellee auto parkis, mies istu autos. Ku mie ohiti auto repsika puolelet, nosu mies autost, män auto taakse. Nonnii, nytkö se sit ottaa pyssy ja ampuu miut, vai onks sil puukko, pesäpallomaila, vai hyökkääkö kimppuu? No ei siin auttant ku jatkaa kävelemistä, sit olikii jo autotie vieres ja sopivast siin ajo autokii O:=

Aamul viljelmii tarkastus, mansikas valkonekukka, valkosii, punasii nuppui. Kurkku päässy varkai kukkimaa. Näyttäs sille et ne kuolleet taimet olkii salaattikurkkui eikä amppelikurkkui. Yks salaattikurku taimi näyttäs oleva suhtkoht hengis, katkasi varre ja tökkäsi multaa. Kasvihuonekurkut taimel, toiset näyttää itävä hittaammi mitä toiset, viis taimel kaheksast siemenest. 

Tomaatteja näyttäs tuleva iha kiitettäväst ja kesäkurpitsoi, jos miu pölytysoperaatio onnistuu 😀OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Kesä ennätys :D

Normaali

Käytii kaikkin saunapäivin pulikoimas, tännää ol kuuves kerta. Muin viikkoin ollaa käyty VAA viis kertaa 😀

Ku eile ol helvata kiiruspäivä, nii tänäaamun jopa puoltuntii makoili badenbadenis. Sit kiltist parkkeerasi ihtei hellaääree 🙂

Broilersoossii currylla, sahramil, currylime lehil ja paril muul mausteel, jasmin-/basmatiriisii, myskikurpitsaa ym höysteitä. Alkaa salatti- ja yrttiruukku näyttää riivityille :/

Kasvihuonekurku siemenii oli liotellu yöyli, neljäpäivää sitte laitoi kaik kaheksa multaa, kolme o jo itäny :O

Parviikkoo sitte vei miljoonakello Double Pink Tastic taime äiti tyhjää amppelii, voiku ne kaks tainta ei ois kuollu, sammaa istuti kaks ’Etain’ orvokkii, kaks tainta oli vieny Hannalle, niitte tilannetta en viel tiijä. Mut aiva ihanat kukat molemmis ja kyl nuo viel tuost vahvistuu syksyy kohti…toivottavast 🙂OLYMPUS DIGITAL CAMERA005004

Yllärii…

Normaali

Aamupala…

Lakanavaihto…

Pikasiivous…

Ruis-taateli-kaurapuuroo miulle…

Sulho söi eilise ruua tähteet…

Kuvausretki parvekkeel ku mansikka aukas ensimmäise kukkase, salatti pukkaa kukkaa, tomaateis raakileita, huomasi vast ku latasi kuvat tietsikalle, kesäkurpitsat alkaa kukkimaa, miul alkaa pölytyshommat, ku ei tuol parvekkeel mittää öttiäisii näy lentelevä 😀

Lakana- /hantuukkipyykki pyörii konnees, koht vaihtamaa pikkupyykki tilalle ja eiku kauppaa 🙂

Sit sopparille nautiskelemaa, eile ei ollu nautinto uija, mahoto myräkkä, ku tuul selält päi. Positiivisest ajatelle, kunto kohen aaltoja vastaa taistelles. Tännää saaha uiskennella tyynes järves, ellei jostai ilmesty myräkäpoikane. OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Ekakerta…

Normaali

…ku kanaviillokkii väsäsi, enkä todellakaa ostanu pakastekanaa, vaa koipireisii grillistä 🙂

Joskus oon ostanu valmii kanaviilloki purkis, oisko ollu Jalostaja, ei moittimista, iha hyvvää ol sekkii…muistaaksei 😀

Täytyy vaa ain keksii mite pääsis helpommal, ku noita salaatteja kyhätes tuhraantuu iha riittäväst aikaa, mut kyl sit syyves silmät, suu ja roppa kiittää ❤

Parvekkeelt yrttejä sekkaa, enneku kerkee syyvä ne päiväkahvii parvekkeel hörppies. Mausteine itämaine salattisekotus maistuu pippuriselle, sinappiselle, mille liekkii…vihreelle 😀

Päiväkahviaikaa ootelles, pitkä ruokahuili, joskus osattava olla paikoillaakii 😉OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Vähä vaihteluukii.

Normaali

Kyl päivitykset harvenoo, ku ei mittää tavallisuuvest poikkeevaa tapahu. Sopparil kurvaillaa tiistai – sunnuntai välisen aikan. 

Seuraa o ollu mite sattuu, melkei jokakerta saatu ees ylälaue täytee. Hyvi miesvoittosta o saunojasakki, mut ompaha turvalline olo, ku o monta vahtijaa etten huku. No ei taitas olla apuja, ku häthättää kastautumas käyvät. Yks 80 v. pappa jo komentel : nyt Vuokko pois sielt järvest palentumast! Ei minnuu viel palenna! Se ves o kylmää, ala tulla lämmittelemää! Joo joo! 😀

Vee lämpötila vaihellu 13 ja 15 välil, eile ol jo 17 ja sit muuteksee uin, sulho kerkes käyvä löylyis, ku miu lenkki vähä veny. Törmättii kuistil : mihi sie jäit, ku et tullu löylyy, luuli et oot hukkunu! Miehä sanoi et jään uimaa!

Maanantain tein historiaa, polkasi Viraojalle serkkulikalle päiväkahville. Viimeeks ollaa nähty neljä vuotta sitte. Sitä edellistä kertaa en ees muista. Soiteltu ollaa 3-4 viiko välei, koha kumpi ens ehtii. Siin sit turistes vieräht 3½ tuntii. Ku tää miu sulhane ei oo innokas kyläilijä, eikä serkku ja häne mies.  Yllätys, mie pystyi polkemaa kokomatka, myös Sienimäe koha iso mäe. Takastulles olkii haasteellista, ku niipäi o jumalattoma pitkä nousu, kaikelisäks vastatuuli. Persus kiitti, jalat maitohapoil, mut yllätys, yllätys, ei tulleet yhtää kippeiks. 

Kolme päivää syöty makkarasoppaa, ois maistunu vielkii, inkiväärii, sellerii, chiliä ois voinu olla pikkise vähemmä, ei kuiteskaa tuhottomast, mut ajatellaa positiivisest, jos ol joku pöpö elimistös, nii eipähä oo ennää 😀

Saunailtoje nesteytystä, saunaoluse jälkee, granaatiomena-,porkkana-,inkivääri/omenamehu, tonicvesi.

Salatti kukkii, viljelmät rehottaa, ainoastaa amppelitomaatitaimet otti ja kuoli, vaik upeest lähtiit kasvamaa, käi ostaas kasvihuonekurku siemenii, nakkasi itämää, tomaatti ja mansikat oikeest vihreitä…ihme sinertävä värisävy :/

Aamupäiväl polkasi hautuumaalenki, jos sopparist välipäivä, nii saatan pulahtaa Vuoksee 🙂

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Mitä, mitä, mitä O:=

Normaali

Ei erikoista, sammaa kohellusta.

Eile senver poikkeevaa, et kurvattii saunomaa mennes äiti luon. Siistittii se unohtunu marjapuska. Sopparil kivast saunojii, saatii ylälaue täytee. Ves 13 nii iha ite saatii uiskennella, par henkilöö käi kastautuus pikasest 🙂

Tänäaamun totesi et TAAS o lauantai. Pienet siivouskuviot, ruuaks miulle lautaselline eilistä salaattii ja hernekeittoo, siipalle eilistä lasagnee ja salaattii. Kauppareissu, et saa taas huomen kokata 😀

Sopparille vähä enne neljää, mitä, mitä, mitä, piha täys autoi, no nyt ei saunas oo ees seisomapaikkoi. Yllätyyys, saunas ei ollu kettää, iha kahestaa saatii makoilla lauteil, käyvä välil uimas, ei tullu kettää seuraks. Mut sit tul porukkaa pirtist pihalle, ahaa, Karelia cingersi kevätjuhla. Ves 14 ja tyyni järvi. Ruokolahe hautuumaal kastelees kukkii. Koton aloi väsätä piiiiitkäst aikaa pizzaa, karppie vyötärömetsäsätjä pizzapohjal, jauhelihatäyte & höysteet & mausteet, tuoretta ja purkista. Vähäkö hyvät tuoksut ❤

Just sai saunaoluse ryystäneeks, vois tehä jottai muuta juomista, pizza kans sit punaviinii. Viimeeks nautiskellu pääsiäisen 🙂OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA