Monthly Archives: toukokuu 2016

Auringost nauttimista.

Normaali

Teiköhä mie eile mittää, ku ei tuu mittää mielee :/ 

No ainaskii kothengetär soitti aamulpäiväl ja päiväl piipaht tuvaskii 🙂

Parvekkeel istuskeluu, ruua tekkoo, pari ohjelmaa kiintolevylt, päiväkaffet nauti parvekkeel, kera riisikaku kalkkunaleikkeel. 

Tänäaamun heräsinkii jo 8.20 sammaa aikaa ol ukkokulta lääkäri vastaaotol. 28 pv lääkekuuri sai ja jos ei kivut häviä, nii sit kuvauksii.

En ees kehannu lenkille lähtee, koha nuhusi tuvas. Tei iiisooo kupi salaattii, paistoi kalkkunajauhelihapihvit. Piipahi kothegettäre luon, sanoi et häne pittää joku kerta lähtee mei mukkaa sopparille. Sit kuulemma soppii, ku ves o vähintää 25 😀

Klo 14 hypättii autoo, ens Ruokolahe hautuumaalle lannottammaa, kastelemmaa kukkaistutuksii. Siit pirtille, kaks tuntii auringo ottoo, toinekii pariskunat aurinkoo palvomas, talkkari laitto saunaa kylpemiskuntoo, ajo nurmikkoo. 

Päälle 1½ tuntii saunomista ja nyt ei tarvinnu olla kahestaa, pientä ruuhkapoikasta lykkäs. Vesi 20 kyl siel viel virkisty, ku tarpeeks kaua likos 😀

Kotpihal kothengetär istu keinus, kysy missäs ne kielot on? Unohi kerätä, mennes kyl katoi et kukkiivat viel! 

No ei mittää hättää, mie käi kävelees ja kerräämäs siulle kieloja, tuun tuomaa ja nii hää toikii, nyt meil tuoksuu hyvälle ❤

Katottii hömppäohjelmat kiintolevylt, nyt sit ollaa ja ihmetellää. Kauhia nälkä 😦

Advertisement

Lissää kukkasii.

Normaali

Kävi eile istuttaas kukkaset hauvalle. Siit pirtille, ihmeteltii ku piha täys autoi, tääl o jollakii juhlat, ei ollu tutunäkösii immeisii.

Sauna lauteil istu talviumareist tuttu mies: mitä sie tääl teet? Noku vaimo käsk tulemaa! No missäs se vaimo on? Tuolha se o järves uimas! Vaimo tul saunaa, no terve! Terve, terve, mite työ ootta tääl, ku en oo ikinää enne nähny? Imatra Karelia singers kuoro, ollaa vuokrattu tää paikka kesä avuksee! Sehä selkis.

Muute oiskii saunottu kahestaa. Poislähties ol mieste pukuhuoneesee tullu kaks tuttuu miestä, normii saunaporukkaa. 

Viimeyön ol kunno unet, 6h 45min syvää unta 2h 45min kevyttä unta. Kolme varttii ollu herreil, soi ovikello, uuvet asukkaat tarvis vähä opastusta pesula pesukonnee käyttöö, neuvoi. Mut koht lähi perrää kattomaa osasinko neuvoo ymmärrettäväst. Hyvi olliit ymmärtänneet, nuoret ihmiset, ossaavat pelit ja vehkeet. Pikkase viel kerroi soittamisest, pesu maksamisest, avot, kone alko hyrräämää. Mie jatkoi rappureenit viel B-rapu kuuventee kerroksee ja sielt kottii. 

Ruokailu jälkee käväsi cittaris, sielt prisma puutarhamyymälää ostamaa kukat muko, mamma, täti hauvalle, ku äiti jo eile kysel oliks siel kukat? Soiti enovainaa vaimolle, hää ei ollu viel kukkii ostanu, kerroi et mie käyn ostamas.

Mennes Saku viestittel, sit jo soitti, kerkes soittaa uuvestaa, just oltii hautuumaalt lähös. Äiti luo kertomaa et vein kukat, samal näyti kännykäst kuvat isä, sisko, veika hautakukist ja uko, mamma, täti hauva kukist. 

Saku kyytii ja sopparille. Otto ol jossai kaverillaa. Kaks motoristii ol lähös saunomast, myö kolmisi jatkettii, oltii loppulöylyis, tul tuttu pariskunta, vähä lähtö viivästy, mut kiirekkös täs valmiis maalimas. Saku vietii kotihee, jatkettii matkaa. Viel faseboogis Saku ot yhteyttä, viestiteltii hetkone, sit mie kipasi prismast huomise ruua ja tän illa iltapala. 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Äiti vanhemat ja sisko.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Isä, sisko, veli.

Kukkasii.

Normaali

Torstai-iltan kothengetär soitti lähteväsä viikoloppukyläilylle tyttäre luo.

Eile heräsi 8.59 normaalit aamukuviot. Sit kipiti cittari pihalle kattoo onks siel kukkamyyjää. No ei ollu, siispä kipiti entise prisma parkkipaikanurkalle, maalaistorille. Sielt sai kolme kassillista orvokkeja, yhteesä 18 kpl, kuutta jäi uupumaa. Käväsi viel prismalt amppelitomaati parvekkeelle.

Saunomaa lähties kurvattii Vuoksenniska K-supermarketi pihhaa, heilt ol kaik orvokit loppu, myös hei puutarhalt, osti sit kassillise samettikukkii. Kukat vei äitille, juotii kahvit, Sakukii kerkes meitä moikkaamaa, sain kiittää häntä, ku ol käyny ajamas mummo nurmiko, ens päält ajettaval konneel, loput työnnettäväl konneel. Äit-mummo ol tyytyväine poja työhö. 

Viijeks sopparille saunomaa, klo 18.30 lähettii pois, ei näkyny kettää muita, ei ees poisaijjais tullt tuttui autoi vastaa. Ves 17 ilma 14 neljä lenkkii tehtii, lenkkie välis makoiltii pitkipittuutta lauteil, nautittii hyvist löylyist, kiukaa kohinast. Sauna kattoremontti männeillää. Illal töllö tuijottelluu.

Tännää heräsi 9.04 kaffet, uutiset, pakastimest tavarat parvekkeelle, täkit niskaa, lakanat vaihtoo. Pyykki konneesee, välil ruua tekkoo, broilerii ol yks annos valmiin, tein mikros pikamuussii, ite söin raejuustoo, kreikkalaista jogurttii, marjoja. Sulho läht käppäilee, mie tei pikasiivoukse. 

Prismaa ruokaostoksille, puutarhamyymäläs osti kukat isä-sisko-veika hauvalle, käyn istuttaas ku männää sopparille, vissii vast huomen. Kaffet juotu, neljä kertaa juossu raput alas, kaks kertaa ylöspäikii. Kolmantee kerroksee muuttaa asukkaat. Viel kerra aatteli raput kipasta ees taas, lisäks B-rapus kuuventee kerroksee ja takasii, eiköhä kintut huuva huomen hoosiannaa 😀

Äitille <3

Äitille ❤

Pilvistä.

Pilvistä.

003005

 

Sopparikaus…

Normaali

…avattii eile. 

Aamu alko niiku ain ennekii, sit pyykit pois parvekkeelt, valokuvie lataus pöytäkonneelle, läppärille latasi jo Särkeläs 🙂

Sadonkorjuupuuroo ruuaks, armastus läht vähä käppäilee, aamul soitti lääkäriaja itellee 31.5 klo 8.20. Mie paineli kauppaa. 

Klo 15 äiti luo, siin saunakahvit ja viijeks sopparille. Ei ollu tungosta, vesi 21 tyyni järvi, välil pien tuulevire kulk järvepinnal. 

Koton olti klo 19 ja alettii kattoo taltioitui ohjelmii. Iltapalaks salaattii.

Aamul herättyy katoi et kello o 8.08 katoinkoha sittekää oikei, uus kurkkaus, sehä onkii 9.08 äkkiää ylös 😀

Yöl o satanu vettä ja pilviselle näyt edellee. Pienii sadekuuroi tullukkii kokopäivä. Ei haittaa tulloopa vietettyy huilipäivä. Lääkärit ja ruua tekkoo. 

Thai green curryy, ei ollu kookosmaitoo, nii tein kookoskermaa, tul aika tuhtii, mut kyl ol hyvvääkii. Eiline salaatitähe syötii siin sivus pois. 

Kukkie, yrttie koulimista, uusii siemeniikii tul multaa laitettuu, kiinansipulii, timjamii, korianterii, toivottavast koulitut eivät suuttuneet, vaa jatkaavat kasvamistaa 🙂

Nyt ei oo vähhää aikaa satant, josko kahvi jälkee lähtis ulos hiippailemmaa. 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Enne koulimista.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Koulimise jälkee.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Rucola ei oikei ota kasvaaksee, ootellaa noit muit rehui.

Kotona.

Normaali

Upesee aurinkoisee päivää eilekii herättii, lintuje konsertti aiva mieletöntä. Kukkokii rouvinee tepastel terassi ees nurmikol, kahto pää kallellaa ja sit kiekas kukkogrrrrrr kukkogrrrrr, liekkö oikeest ranskalaine vai oisko räkää kurkussa 😀

Aamupala jälkee rantapaviljongi terassille makoilee, välil pit nousta varjoo seisomaa, sit onneks alko pien tuulevire sillo tällö yli kulkemaa. Kaks tuntii ja ruua tekkoo, kalastajatkii tul syömää. Eikä meitä talos muita ollukkaa, ku kaks pariskuntaa jatko matkaa, eikä kettää tullu tilalle. Vanhas talos kaks kalastaijaa, asuntoautol yks pariskunta vaunupaikoil ja vaunupaikal 16 pistokkeet. Syömise jälkee takas makoilee, kaks tuntii piisas. 

Ku kalastajat olliit kalal, nii mie oti ja pesi keittiö, ruokailutila ja oleskelutila lattiat. Kalastajat tulliit, männiit kalaperkuupaikalle, myö otettii kamera ja lähettii ottaa kuvia kaloista. Yhe iso haue olliit saaneet. Sit mie uteliaan kysymää silt ulkolaiselt miehelt mistpäi maalimaa hää o kotosi? Yrittääkääpä arvata, vihiviimei osu oikeesee, Italiast, 34 vuotta ollu suomes puhu hyvvää suomee, pienel korostuksel. 

Sit saunaa ja uimaa. Nyt tul asunoauto pariskunta saunomaa ja uimaakii uskalsiit. Vähä hiippailuu, talkkari koirii rapsutusta, sit paviljongi takkaa puita viemää, koht sytyttämmää ja makkaraa grillaamaa. 

Edelleekii herättii tyynee, aurinkoisee, lintui laulu täyttämää päivää. 7 joutsenta soutel kaisliko takan.  Aaamupallaa tehes jutteluu kalastaijii kans, hyö läht kalalle, myö pakkaamaa kamppeita, siivoomaa huone. 

Paljo ol tietöitä matka varrel. kotiove aukastuu ihmetteli kieloi tuoksuu, selvis, kothengetär ol keränny ruolle miu armaalle synttärikukat, korttikii ol ja pullaa ❤

Ilo omistaa ihana kothengetär, joka jaksaa ravata miu yrttitarhaa hoitamas 🙂

Saunal kävi suihkus, löylyihi ei miel tehny. Pyykki konneesee, äske sen parvekkeelle levitteli kuivumaa. Nyt sihahtaa karhu, vaikken iha saunas käynykkää 😀

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Isolt lapseltkii ol kortti tullu, en huomannu laittaa sammaa kuvvaa :/

Et myö nautitaa !

Normaali

Eile valvomisennätys, nukkumaa tän päivä puolel, puol yks O:= Vaa ol meil hauskaa, tää ”nuoriso” o mukavaa seuraa, 50-60 vuotiaita.

Herättii 9.15 armastuskii nukku nii pitkää. Sitä tää ulkon asumine teettää 😀

Talo tyhjen, vaa yks pariskunta jäi mei lisäks, hyö poistuu huomen. Nyt illal tul pariskunta, hyö jatkaa aamul matkaa, 4 miestä tul kalastammaa. 

Aamupäiväl otettii kaks tuntii aurinkoo, ruua tekkoo, syömine, tiskikonnee tyhjennys, pien huili. Karhutölkki kättee, mars rannalle makoilee, karhu maistu, hyvä ettei paremmalle, ku sauna jälkee 😉 Kaks tuntii makoiltii nytkii. 

Seiska jälkee mäntii saunomaa, iha yksiksee saatii löylytellä, uimaa mäntii yhes. Naistesauna ikkunast näkkyy mieste sauna ovelle eli näin millo sulhane tul ulos 🙂 

Kolme pitkää lenkkii uitii, sit pit joutuu lätkää vahtaamaa, paitsi et mie en vahtaa.

Takkapuut viety valmiiks, käyn sytyttääs enne peli loppuu, et tulloo hyvä hiillos, päästä rillaamaa makkaraa. Köyhtyä saap, mut ei laihtuu 😀

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

Grillauksii

Normaali

Eile hyvie yöunie ja aamupala jälkee rantapaviljongille nahkaa rillaamaa. Kaks tuntii makoiltii, hörpittii vettä. Sit ruua tekkoo, jäähyttellyy, takas piitsille. Soitto talkkarille, voijaako olla tiistaihi asti? Voitta olla! 

Puolisetoist tunttii kärvennettii nahkaa, sit varjoon suojaan. Jäähyttyy autoo ja Perniöö lissää ruokaa hakemaa. Mie en jaksanu kokoaikaa maata, pelasti osrvoki taimii hietikolt ranna pyöreese istutuspenkkii, mis o monivuotisii kukkii, pensaita, oma istutuskauha ol takakontis. Kerroi sit talkkari vaimolle, et mie oo istutellu ne kukkaset. Ei ollu pahoillaa 😀

Takastultuu turrautettii kaffet. Lähettii vähä käppäilemmää, kauniit ja rohkeet, Emmerdale, saunaa ja uimaa. Ves 15 eli oikei uintikelposta. Yks pariskunta, kaks miestä tul lissää, eli nyt meit ol jo 7 asukasta. 

Illal mäntii paviljongille grillitulia laittelee, ens tul pariskunta kysymää, mahtuuko hyö mukkaa, no tottaha toki. Ei menny kauaa, ku miehetkii tul kysymää saapko tulla mukkaa. Tänne vaa. 

Vähäks meil ol mukavaa ja puolee yöhö valvottii. Hyö jäi viel talo terassille höpöttelemää, olutta nauttimaa, myö vanhukset painuttii hammaspesu kautta nukkumaa.

Yheksää asti nukuttii molemmat, toiset viel jatko unia. Kymmenelt aurinkoo palvomaa, kahetunni pääst ruua tekkoo ja vespullokii ol tyhjä.

Koht ruokailu jälkee mäntii takasii, nyt otettii karhuruokajuomat mukkaa, kyl maistu hyvälle. Vettä lisäks. 

Reilu tunti jaksettii maata, sauna ol auennu kolmelt, sulho käi ottaas yhet löylyt, mie painui suoraa uimaa, istuskeli ranna penkil. Ku sulho tul uimaa, mänin miekii uuvestaa uija polskimaa. Mittari näytti et ves ois 18 ehei ei oo, mittari o liia pinnas, sais olla ainakii puolesmetris eli suunnillee uintisyvyyves. Mut kyl se sen 15 on, ei siel muute pystys montaasattaa vettoo vetämää. Kukkaa muu ei oo uimaa uskaltanu, pitäs kuulemma olla 25 asteista 😀

Kauhia meteli, ku porukat kattoo lätkää. Saatetaa lähtee viel saunomaa, enneku toine lätkämatsi alkaa. Vähä aikaa sitte tul nuoripari motskarilla, vaunupaikoille tul asuntoauto ja asuntovaunu. Vanhaa taloo o tullu kaks kalastajaa eli nyt meitä o tääl jo 13 !

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Tuonne takareunalle istutteli orvokkeja. Eivät näy tähä.

 

Pyrähettii Särkisaloo.

Normaali

Eile klo 10 lähettii, klo 16 oltii peril. Paperiliito lomakylä, vaha talo tyhjän, täs uuvestalos yks mies mei lisäks, asuntoauto/vaunupaikat tyhjin.

Illal talkkari tul jä käsittel sulho selä, senku napsaukset kuulu. Puolisetuntii sen jälkee mäntii saunomaaja uimaa. Ois voitu mennä samaakii, ku ei muita saunojii ollu. Vesi 15 kolme kertaa pitkät lenkit uitii.

Tänäaamun het yheksä jälkee, huutel talkkari ulko-ovelt: huomenta, onneks olkoo, onks ukko kunnos, kippeennyitkö käsittelyst? Kiitos kiitos, kunnos oon, ei kolota mihikää! Ku miul ei oo lahjaa, nii kelpaisko kuha, valmiit fileet? Ai et kelpaisko, hullukaa kieltäänny tuoreest kalast! 4 issoo filettä anto, oisi halannu, mut hää sano olevasa hikine ja kalastusvaatteet pääl!

Reilu tunti ja hää tul mei huonee ovelle, sano sulholle: ku se siu selkä ol nii jumis illal, nii miul o koton hierovapöytä (tuoli) mie en oo lomailijoita kotihei vieny, mut siut vien, saat hieronna synttärilahjaks, ku konjakkiikaa ei ootarjota! Takas tultuu sano et hyvälle tuntu.

Kyl ol hyvvää kallaa, vois, öljys paistoi, sen ver suolaa ettei peittäny ite kala makkuu. Klo 15 pilvet häippäs, aurinko porottaa. Kanat, räksät, mustarastaat, västäräkit juoksentelo nurmikol, pääskyset lentelöö ja livertellöö. Palokärki tokot petäjäkylkee, joutsenet souteloo kaisliko kuppees, harmaahaikara lentel rantaviival. Tännää tul kaks pariskuntaa lissää.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Ukko akkoinee.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Aamupala.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Mei huone, viimene ikkuna vasemmal.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Synttärikaffet.

Mie oo ain ollu…

Normaali

…sitä mieltä, et ku tekköö hyvvää toiselle, pyyteettä, nii se tulloo joskus, jossai muodos takasii ! Sen oon kokenu monta kertaa, viimeeks sunnuntai-iltana, ku ovikello soi klo 21.00. Tuotii kuumaa pannukakkuu. Tännää puolepäivä mais soi puheli: Moi, mie oo Vuokseniskal, tääl Minimanis ois niita sandaaleja, mut mustan, tuonks mie siulle, maksaavat kympi? Oi ihanaa, tuo vaa ! Kukas muu, ku mei kothengetär, on hää niii ihana ❤ 

Kahe mais sit soi ovikello, sulho kerkes aukasemmaa ovvee, mie komusi parvekkeelt perrää. Sandaalit tulliit, eikä maksaneet ku 6.95 ! Mie oli reilul tuulel, annoi 5 centtii tuontipalkkaa 😀

Tutkittii rehutaimet parvekkeelt ja sain houkuteltuu hänet jäämää päiväkahville. Hää kyl tuumas: ei oo viel tei kahviaika! Vissii tullu joskusmei ruoka-/kahvitapoja hälle kerrottuu 🙂 Ei sil oo nii vällii, millo senkahvi huitasoo naama, kahelt vai kolmelt. 

Sit hää läht kotihee, mie mittaamaa pyörätietä. Joha Vuokse pinta möyrähtel, lokit keikku vaahtopäitte seas. Mutka Siwaa, paketti kainaloo ja kotia kohti. Pyyki käi nakkaamas konneesee, koht saa hakkee pois. Sit ootellaa iltaa ja saunaa. 

On miu pakko kehhuu tuota armastainkii. Hää o Hoppu Halli kanta-asiakas, siispä häne nimis oli tilaillu niit verhoi ym. Eka lähetys tul 12 pv haettii pakketti autol, ku tiesi sen oleva kookas. Vaa eipä sielt tullukkaa, ku osa tavaroist. Noo’o 13 pv tul sulho puhelimmee viesti, et paketti o tullu. Kysy onks se iso? Ei oo! Vetäs lenkkipuvu päälle, läht käppäilee paketi hakkuu. Höh, vielkii puuttu yks tavara O:= 

Eile 16 pv tul taas viesti paketist. Eiku taas sulho lenkille. Ainakii hää sai liikuntaa, ku ol jo normaalil lenkil kerenny käymää ❤

Tännää sit tul paketti toisest firmas ja iha miu nimel, sain hakkee ite 😀

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Taimitarha.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Parvekkee toises reunas.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Ovikoriste muutti muotoaa.

Ähäkutti, ossaampas :D

Normaali

Viettää huilipäivää 😀 Voikukka idis huono, puolet kukkasist ol yöaikan männy ”ryttyy”, loput heiti nyt illal pois.

Par kertaa mäni parvekkeelle istuskelemaa, mut tupakahajut ajo pois 😦

Ruuaks keitteli jällee kerra Thai kalakeittoo, sipulii-valkosipulii-tuoretta inkiväärii-chiliä-itämaisii vihanneksii-lohta-katkarapuja, päälle viel kevätsipulii ja persiljaa. Kookosmaito tuoksu, nälkä, äkkiää syömää, nonnii, Luoja rankas, suu palo, mitäs sit, on se nii hyvvää 🙂

Saku jo eile laitto viestii: oottako tulos mummolle? Ei olla, en tiijä millo tullaa!

Tännää Saku taas laitto viestii: tuuttako tännää mummolle? Äkkiää kysymää sulholt, enneku kerkee ovest ulos,mennääkö? Sovittii et mennää kolmeks!

Sakulle viestii, tullaa kolme mais! Okkei, laita viestii, ku lähettä tulemaa, saatan olla kalalla!

Laitoin viesti, ku pihast lähettii. No höh, poika polk koulumäkkee alas toise poja kans :/

Oisko puolise tuntii männy, nii poika polkas mummo pihhaa. Ollit vaa käyneet Virmujoe varrel kattomas kalapaikkaa 🙂

Kahvittelu jälkee alko tingata lähtemää hei pellolle, hää näyttäs mopolajotaitojaa.

Miu isävainaa pappa tunturi o ollu hei kuuris, vissii kymmekunt vuotta, nyt olliit kunnostanneet, saaneet toimimaa. 

Ottokii näky piipahtannee koton kavereitte kans, sit taas häippäsiit. Vävykii tul pihamaalle. Äit-Hanna töissä.

Pappa läht poja kans tutkimaa moppoo, mie jäi haastelee äiti kans. Koht poika ajo rinkii pellol. Reilu puoletunni pääst myökii mäntii äit-mummo kans ralliajoo kattomaa. 

Just kerettii kottii, ku Supertähdet alko. Sulho kattoo lätkää, mie jatka huilimista 😀